Hi Ron
With brake lights, the lights handle a dimmer illumination using a separate wire and full with another. You can test this by connecting it directly to the battery, it should utilise all LEDs, just at different intensities. Once you've identified the brake wire, the DRL wire can be taped off and the ezCAN will dim the lights on the brake wire.
Kind regards and safe travels
Ruan